Dans le grand cercle du monde de Joseph Boyden , traduit de l'anglais par Michel Lederer, Albin Michel, 2014, 598p. S'il m'arrive régulièrement de lire des romans amérindiens, rares sont ceux qui remontent aussi loin dans l'Histoire. Avec Joseph Boyden et ce dernier roman violemment passionnant , il n'est plus question de l'épique conquête de l'Ouest étasunienne ou de la survivance identitaire actuelle. Le lecteur est plongé quelques siècles plus tôt, dans le Canada du XVIIeme siècle , que Fennimore Cooper avait idéalement ébauché dans Le dernier des Mohicans , non...